ZUZU
התקנת גרסת הבטא (iOS)
ZUZU עדיין בבדיקות, ומופצת דרך TestFlight — הכלי הרשמי של אפל להפצת גרסאות בטא. זמין רק לאייפון ולאייפד בשלב הזה.
-
1
התקינו את TestFlight
אפליקציה חינמית של אפל עצמה, מה-App Store. אם כבר יש לכם — דלגו לשלב הבא.
-
2
פתחו את לינק ההזמנה של ZUZU
הלינק פותח את TestFlight ומציע להצטרף לבדיקת ZUZU.
-
3
לחצו "Accept" ואז "Install"
TestFlight מוריד ומתקין את ZUZU, בדיוק כמו אפליקציה רגילה מה-App Store.
-
4
פתחו את ZUZU ממסך הבית
מכאן זה בדיוק כמו האפליקציה הרגילה. איך מתחילים — במדריך השימוש.
TestFlight מגביל כל גרסת בטא ל-90 יום; אחריהם צריך עדכון חדש כדי להמשיך להשתמש בה. עדכונים מגיעים דרך TestFlight עצמו, בדיוק כמו עדכוני App Store רגילים.
Installing the beta (iOS)
ZUZU is still in testing, and ships through TestFlight - Apple's own tool for distributing beta versions. iPhone and iPad only for now.
-
1
Install TestFlight
A free app from Apple itself, on the App Store. Already have it? Skip to the next step.
-
2
Open ZUZU's invite link
The link opens TestFlight and offers to join ZUZU's beta.
-
3
Tap "Accept", then "Install"
TestFlight downloads and installs ZUZU, exactly like a regular App Store app.
-
4
Open ZUZU from the home screen
From here it is exactly the regular app. How to get started - see the usage guide.
TestFlight caps every beta build at 90 days; after that a new build is needed to keep using it. Updates arrive through TestFlight itself, the same way ordinary App Store updates do.
Установка бета-версии (iOS)
ZUZU всё ещё тестируется и распространяется через TestFlight — собственный инструмент Apple для бета-версий. Пока доступно только для iPhone и iPad.
-
1
Установите TestFlight
Бесплатное приложение от Apple, из App Store. Уже установлено? Переходите к следующему шагу.
-
2
Откройте пригласительную ссылку ZUZU
Ссылка открывает TestFlight и предлагает присоединиться к бета-тесту ZUZU.
-
3
Нажмите «Accept», затем «Install»
TestFlight скачает и установит ZUZU — так же, как обычное приложение из App Store.
-
4
Откройте ZUZU с главного экрана
Дальше это обычное приложение. Как начать — в руководстве по использованию.
TestFlight ограничивает каждую бета-сборку 90 днями; после этого для продолжения работы нужна новая сборка. Обновления приходят через сам TestFlight, так же как обычные обновления App Store.